Англо-русский Русско-английский экономический словарь - rig
Связанные словари
Перевод с английского языка rig на русский
rig
1. сущ. 1) спекулятивная скупка товаров 2) группа скупщиков-спекулянтов 2. гл. 1) действовать нечестно 2) добиваться обманным путем - rig elections - rig the market RIG I сущ. 1) общ. добродушное подшучивание; проказа 2) проделка, уловка, хитрость; плутни 3) торг. спекулятивная скупка товаров 4) торг. группа скупщиков-спекулянтов II гл. 1) общ. поддразнивать; подшучивать; мистифицировать; одурачивать, обманывать, надувать, 2) эк. действовать нечестно; добиваться (чего-либо) обманным путем He's sure to have rigged up some method of beating the other firm to the contract. - Скорее всего, он нашел какой-то нехороший способ заставить ту фирму подписать контракт. 3) эк. = rig the market
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. тех. приспособление; устройство; оснастка 2. тех. агрегат; оборудование 3. мор. парусное вооружение; рангоут и такелаж 4. буровая вышка, буровой станок 5. испытательный стенд (также test rig) 6. тех. деррик-кран 7. с-х. гребень (между двумя бороздами) 8. с-х. борозда (на вспаханном поле) 9. с-х. рядок (посева) 10. разг. костюм, одежда; манера одеваться 11. разг. внешний вид человека 12. ам. разг. упряжка; экипаж с лошадью 13. оснащать, вооружать (судно) 14. оснащаться, вооружаться (о судне) 15. приготовить(ся) rig for diving! —- (приготовиться) к погружению! (команда) 16. производить сборку основных узлов самолета 17. укладывать парашют 18. переделывать, приспосабливать a car rigged for manual control —- автомобиль, переделанный на ручное управление 19. снаряжать, экипировать 20. разг. проделка, проказа; плутни to run a (the, one's) rig —- редк. проказничать, резвиться; разойтись to run rigs upon smb. —- сыграть с кем-л. шутку; высмеивать кого-л. 21. разг. спекулятивная скупка товаров 22. разг. группа скупщиков-спекулянтов 23. разг. действовать нечестно или исподтишка; добиваться или достигать (чего-л.) обманным путем to rig an election —- фальсифицировать (подтасовывать) результаты выборов to rig the market —-...Новый большой англо-русский словарь
2.
up а) производить сборку основных узлов (самолета); укладывать такелаж (на судне); Has the boat been properly rigged up with suitable rapes and sails? б) снаряжать или строить наспех, из чего попало; The first thing to do when youre shipwrecked is to rig up some kind of a shelter. RIG out а) снаряжать, экипировать; As winter gets near, we have to rig the whole family out with warm clothing. б) coll. наряжать; rigged out разодетый; People came to the party rigged out as characters from stories, fairies, animals, and other creatures. RIG I 1. noun 1) naut. оснастка; парусное вооружение, рангоут и такелаж 2) coll. одежда, костюм, внешний вид человека 3) выезд, упряжка 4) буровая вышка; буровой станок 5) борозда 6) tech. приспособление, устройство; оборудование 2. v. оснащать, вооружать (судно) - rig out - rig up II 1. noun; coll. 1) проделка, уловка; плутни 2) спекулятивная скупка товаров 2. v. действовать нечестно; добиваться (чего-л.) обманным путем; Hes sure to have rigged up some method of beating the other firm to the contract. - rig the market RIG the market искусственно повышать или понижать цены ...Англо-русский словарь
3.
1) аппаратура 2) монтировать 3) оборудовать 4) приспособление 5) устанавливать 6) устройство drifter drilling rig — буровой станок колонкового бурения drilling rig and accessories — буровой агрегат rig an antenna on supports — натягивать антенну на опорах roller-bit drilling rig — буровой станок шарошечного бурения - mobile rig - test rig ...Англо-русский Русско-английский научно-технический словарь
4.
установка; агрегат; оснастка; оборудование навесное оборудование (крана, экскаватора и т. п.) буровая установка; буровой станок копёр (плавучая) буровая платформа тягач (с прицепом) Banut piling rig boring rig bottom-supported drilling rig controlled jacking rig crawler mounted piling rig drilling rig floating rig pile driving rig platform-mounted drilling rig "quiet" piling rig sea-bed penetrometer rig test rig tripod rig underwater penetrometer rig ...Англо-русский строительный словарь
5.
1) устройство; оборудование; установка оборудовать; устанавливать; производить сборку; монтировать 2) оснастка оснащать 3) горн. буровой станок 4) нефт. буровая установка; вышка 5) тягач (автомобиль или трактор); тягач с трейлером 6) пожарный автомобиль 7) любительская радиостанция to rig down — демонтировать (напр. буровую установку); to mobilize a drilling rig — передислоцировать буровую установку; to move a drilling rig in — доставлять буровую установку на буровую площадку; to move a drilling rig out — вывозить буровую установку с буровой площадки; to rig up — монтировать (напр. буровую установку) - bending rig - blast hole rig - brake valve test rig - cable tool drilling rig - cable tool rig - calibration rig - changing rig - churn drilling rig - coil rotating rig - core drilling rig - crawler drilling rig - deep drilling rig - diamond drilling rig - drilling rig - four boom rig - galvanizing rig - hauling rig - haul rig - hydraulic crawler drilling rig - hydraulic drill rig - hydraulic test rig - jack-knife drilling rig - mine rig - modular drilling rig - offshore rig - optical rig - prospecting drilling rig - pumping rig - raise drill rig - rod-tool drilling rig - rod-tool rig - roller rig - roof-bolting rig - rotary drilling rig - rotary rig - scaling rig - seabed soil-sampling rig - slant drilling rig - slant rig - starting friction test rig - submersible pipe-alignment rig - test rig - turndown rig - twin-boom drill rig - ultradeep drilling rig - well workover rig - wildcat drilling rig - wildcat rig ...Большой Англо-русский Русско-английский политехнический словарь
6.
1. v. & n. --v.tr. (rigged, rigging) 1 a provide (a sailing ship) with sails, rigging, etc. b prepare ready for sailing. 2 (often foll. by out, up) fit with clothes or other equipment. 3 (foll. by up) set up hastily or as a makeshift. 4 assemble and adjust the parts of (an aircraft). --n. 1 the arrangement of masts, sails, rigging, etc., of a sailing ship. 2 equipment for a special purpose, e.g. a radio transmitter. 3 = oil rig. 4 a person's or thing's look as determined by clothing, equipment, etc., esp. uniform. Phrases and idioms in full rig colloq. smartly or ceremonially dressed. rig-out Brit. colloq. an outfit of clothes. Derivatives rigged adj. (also in comb.). Etymology: ME, perh. of Scand. orig.: cf. Norw. rigga bind or wrap up 2. v. & n. --v.tr. (rigged, rigging) manage or conduct fraudulently (they rigged the election). --n. 1 a trick or dodge. 2 a way of swindling. Phrases and idioms rig the market cause an artificial rise or fall in prices. Derivatives rigger n. Etymology: 19th c.: orig. unkn. ...Толковый словарь английского языка Oxford English Reference
7.
I. transitive verb (~ged; ~ging) Etymology: probably back-formation from ~ging Date: 15th century 1. to fit out (as a ship) with ~ging 2. clothe, dress — usually used with out 3. to furnish with special gear ; equip 4. a. to put in condition or position for use ; adjust, arrange a car ~ged for manual control b. construct ~ up a temporary shelter II. noun Date: 1822 1. the distinctive shape, number, and arrangement of sails and masts of a ship 2. equipage; especially a carriage with its horse 3. clothing, dress 4. tackle, equipment, or machinery fitted for a specified purpose an oil-drilling ~ 5. a tractor-trailer combination III. transitive verb (~ged; ~ging) Etymology: ~, noun, a swindle Date: 1851 1. to manipulate or control usually by deceptive or dishonest means ~ an election 2. to fix in advance for a desired result ~ the contest ...Merriam-Webster Collegiate Dictionary
8.
(rigs, rigging, rigged) 1. If someone rigs an election, a job appointment, or a game, they dishonestly arrange it to get the result they want or to give someone an unfair advantage. She accused her opponents of rigging the vote... VERB: V n 2. A rig is a large structure that is used for looking for oil or gas and for taking it out of the ground or the sea bed. ...gas rigs in the North Sea. N-COUNT: oft n N 3. A rig is a truck or lorry that is made in two or more sections which are joined together by metal bars, so that the vehicle can turn more easily. (AM; in BRIT, usually use articulated lorry) N-COUNT 4. see also rigging ...Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
9.
~1 v rigged, rigging 1 to arrange or influence an election, competition etc in a dishonest way so that you get the result that you want (She claimed the election was rigged.) 2 usually passive to provide a ship with ropes, sails etc (a fully-rigged vessel) rig sb out phr v informal to dress someone in special or unusual clothes (They had rigged the little boy out in a sailor suit.) rig sth up phr v informal to make equipment, furniture etc quickly from objects that you find around you (We rigged up a simple shower at the back of the cabin.) ~2 n 1 a large structure in the sea used for getting oil from the ground under the sea 2 the way in which a ship's sails and masts are arranged 3 informal a large truck (driving the rig down to Baltimore) 4 AmE informal a set of equipment for a special purpose (the photographer's camera and all the rest of his rig) 5 old-fashioned a set of clothes ...Longman Dictionary of Contemporary English
10.
airport code Rio Grande, Rio Grande do Sul, Brazil network. abbr. Remote Intelligent Gateway religion abbr. Rooted In God law abbr. Random Identity Generator NYSE symbols Transocean Sedco Forex, Inc. (now Transocean, Inc.) NYSE symbols Transocean Offshore, Inc. (now Transocean, Inc.) pos. abbr. Respected Internet Guitarist ...English abbreviation dictionary
11.
- c.1489, originally nautical, probably from a Scand. source (cf. Dan., Norw. rigge "to equip," Swed. rigga "to rig"), though these may be from Eng. The noun is first recorded 1822. Slang meaning "to pre-arrange or tamper with results" is attested from 1930s. Noun sense of "truck, bus, etc." is truckers' slang from 1930s. ...Английский Этимологический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2853 | |
2 | 1476 | |
3 | 1189 | |
4 | 1166 | |
5 | 1056 | |
6 | 1046 | |
7 | 1046 | |
8 | 989 | |
9 | 939 | |
10 | 930 | |
11 | 908 | |
12 | 884 | |
13 | 875 | |
14 | 844 | |
15 | 835 | |
16 | 815 | |
17 | 777 | |
18 | 736 | |
19 | 733 | |
20 | 687 |